1
00:01:49,580 --> 00:01:54,500
هيا، علينا أن نبدأ

2
00:01:55,180 --> 00:01:56,300
استرخ يا رجل. أنا قادم

3
00:02:17,460 --> 00:02:19,140
''بوابة سينجد''

4
00:03:47,700 --> 00:03:49,420
لقد أتيت من بعيد،

5
00:03:49,540 --> 00:03:51,460
لا بد أنك رأيت الكثير في رحلاتك.

6
00:03:51,580 --> 00:03:53,380
خان، الجميع يتحدث عنك،

7
00:03:53,500 --> 00:03:54,740
إنهم جميعًا معجبون حقًا.

8
00:03:55,140 --> 00:03:57,700
لن يكون لدينا الكثير من الوقت للدردشة
خلال النهار،

9
00:03:57,780 --> 00:04:01,740
هناك مأدبة الليلة،

10
00:04:01,820 --> 00:04:03,700
يجب أن ترافقني.

11
00:04:03,780 --> 00:04:04,780
شكرا لك خان.

12
00:04:35,820 --> 00:04:40,140
دعونا نعرض الفنون القتالية
للترفيه

13
00:04:40,220 --> 00:04:41,380
خان.

14
00:04:41,500 --> 00:04:44,140
دوليدان، محارب من لابو،

15
00:04:44,220 --> 00:04:46,900
يتحدى Wen Guer، المحارب من Wengubu.

16
00:06:42,780 --> 00:06:44,580
عظم وين غير مكسور.

17
00:06:57,980 --> 00:06:59,820
المحارب أبولاهوا من زادلانبو،

18
00:06:59,940 --> 00:07:02,580
يتحدى Huerchi، المحارب من Mierqibu.

19
00:08:20,180 --> 00:08:21,340
خان.

20
00:08:21,420 --> 00:08:24,820
محاربنا تشيليغوتاي، من تشاداربو،
أود أن

21
00:08:24,940 --> 00:08:26,980
تحدي المحارب الأول في منغوليا.

22
00:08:27,100 --> 00:08:28,140
تشيليجوتاي.

23
00:08:33,700 --> 00:08:34,740
استمر.

24
00:08:42,940 --> 00:08:45,380
كايدالو، كما ترى،

25
00:08:45,500 --> 00:08:47,300
لديك منافس.

26
00:10:05,220 --> 00:10:06,380
خان.

27
00:10:06,500 --> 00:10:08,860
دوليدان يرغب في التحدي
تشيليجوتاي أيضا.

28
00:10:11,380 --> 00:10:12,260
على ما يرام.

29
00:11:32,060 --> 00:11:33,060
انتظر.

30
00:11:41,300 --> 00:11:42,820
ما اسمك؟

31
00:11:44,700 --> 00:11:45,620
دوليدان.

32
00:11:45,740 --> 00:11:47,460
تراجع يا دوليدان.

33
00:11:47,580 --> 00:11:48,460
نعم خان.

34
00:11:56,420 --> 00:11:57,740
كايدالو،

35
00:11:57,820 --> 00:12:00,340
احصل على جولة ثانية مع الشخص الذي يستخدم
شفرات مزدوجة.

36
00:12:01,780 --> 00:12:02,580
نعم خان.

37
00:12:44,980 --> 00:12:46,060
قف.

38
00:12:47,940 --> 00:12:49,300
ما اسمك؟

39
00:12:51,660 --> 00:12:52,700
أبوالهوا.

40
00:12:53,100 --> 00:12:54,700
دوليدان،

41
00:12:59,540 --> 00:13:01,380
أبوالهوا,

42
00:13:01,900 --> 00:13:05,260
أنتما الاثنان، جنبًا إلى جنب مع كايدالو،

43
00:13:05,380 --> 00:13:07,940
هم أفضل ثلاثة محاربين في منغوليا،

44
00:13:08,020 --> 00:13:12,100
ستتم مكافأتك وستقف حارسًا
بجانبي.

45
00:13:12,180 --> 00:13:13,140
نعم خان.

46
00:13:13,620 --> 00:13:14,940
ماركو بولو.

47
00:13:20,780 --> 00:13:24,340
أطلب منك القيام بجولة والدراسة

48
00:13:24,420 --> 00:13:28,540
مناطق مختلفة من إمبراطوريتي
في 3 سنوات.

49
00:13:28,660 --> 00:13:30,380
سأعطيك مهام مهمة أخرى
بعد ذلك.

50
00:14:32,260 --> 00:14:33,780
لقد كان ذلك تقريرا طويلا.

51
00:14:33,900 --> 00:14:36,220
لقد استغرق مني شهرًا لقراءته.

52
00:14:36,340 --> 00:14:38,660
إنه عملي على مدى السنوات الثلاث الماضية.

53
00:14:45,380 --> 00:14:46,380
خان.

54
00:14:49,980 --> 00:14:51,260
هناك قتلة في القصر

55
00:14:51,380 --> 00:14:52,500
يرجى توخي الحذر.

56
00:14:53,860 --> 00:14:55,500
هناك أكثر من 10 نقاط تفتيش حتى
لكي أعبر،

57
00:14:55,580 --> 00:14:56,740
كيف جاءوا؟

58
00:16:39,340 --> 00:16:43,020
أنت، عد إلى يانغتشو،

59
00:16:43,140 --> 00:16:44,380
والتوصل إلى خطة أخرى.

60
00:16:58,700 --> 00:17:00,660
ماذا؟ هل يعرف "غطاء الجرس"؟

61
00:17:58,980 --> 00:18:03,140
كايدالو، دوليدان، أبولاهوا،

62
00:18:03,980 --> 00:18:05,180
التراجع عنكم ثلاثة.

63
00:18:22,420 --> 00:18:24,140
تشيس...

64
00:18:30,940 --> 00:18:35,060
تشيس...

65
00:18:35,980 --> 00:18:39,380
سمعت ذلك عندما أتقنوا
"غطاء الجرس"،

66
00:18:39,460 --> 00:18:40,900
وهم سالمون من جميع الأسلحة،

67
00:18:40,980 --> 00:18:44,140
كيف يمكن أن تؤذيه؟

68
00:18:44,220 --> 00:18:45,100
أعتقد ذلك

69
00:18:45,180 --> 00:18:47,660
يمكن أن تكون "النخلة العظيمة" لكايدالو

70
00:18:47,780 --> 00:18:50,780
لقد جرحه داخليًا بالفعل،

71
00:18:50,900 --> 00:18:53,100
أو أنه لم يتقن ذلك حقًا

72
00:18:53,180 --> 00:18:55,340
بنسبة 100%.

73
00:18:59,500 --> 00:19:00,380
هل تعلم

74
00:19:00,460 --> 00:19:03,620
لماذا تركته يذهب؟

75
00:19:03,740 --> 00:19:05,180
لا أعرف.

76
00:19:11,100 --> 00:19:12,980
لقد ذكر يانغتشو قبل وفاته،

77
00:19:13,060 --> 00:19:14,940
يجب أن يكون مقرهم في يانغتشو.

78
00:19:15,020 --> 00:19:16,740
أنت تخطط لاقتلاعهم يا خان.

79
00:19:17,460 --> 00:19:19,580
استمع للنظام الإمبراطوري، ماركو بولو.

80
00:19:27,100 --> 00:19:31,260
أنت الآن المفتش الملكي،

81
00:19:31,380 --> 00:19:35,260
علينا أن نشاهد ما يفعله آل هانز
في يانغتشو،

82
00:19:35,380 --> 00:19:36,860
بذل قصارى جهدكم لقمعهم.

83
00:19:36,980 --> 00:19:37,700
نعم خان.

84
00:19:45,940 --> 00:19:46,980
-الأخ الأكبر...
-جيان...

85
00:19:48,180 --> 00:19:49,180
الأخ الأكبر

86
00:19:49,660 --> 00:19:50,620
الأخ جيان

87
00:19:59,980 --> 00:20:01,740
لا تبكي يا عزيزي.

88
00:20:22,820 --> 00:20:25,220
لا أعتقد أنني أستطيع تحقيق ذلك.

89
00:20:26,540 --> 00:20:31,140
أخي الصغير، من الآن فصاعدا،

90
00:20:31,220 --> 00:20:32,940
أنت الرجل الوحيد في العائلة

91
00:20:33,060 --> 00:20:35,660
اعتني بأخت زوجتك.

92
00:20:38,540 --> 00:20:39,820
هل يمكنك المشي؟

93
00:20:53,180 --> 00:20:57,540
لدي خمسة إخوة محلفين،

94
00:20:57,620 --> 00:20:59,700
لقد قابلت الأخ جين فقط،

95
00:21:00,180 --> 00:21:02,500
مات في المهمة.

96
00:21:02,580 --> 00:21:04,020
هناك أربعة آخرون،

97
00:21:04,140 --> 00:21:07,140
كلهم خبراء فنون الدفاع عن النفس.

98
00:21:07,260 --> 00:21:08,500
أنت...

99
00:21:17,740 --> 00:21:19,700
حماية زوجتي، على عجل!

100
00:21:19,780 --> 00:21:20,340
لا...

101
00:21:20,460 --> 00:21:21,740
دعنا نذهب، أخت الزوج.

102
00:21:24,180 --> 00:21:26,980
أسرع...

103
00:21:44,980 --> 00:21:46,660
لا تقلق، سأحميك.

104
00:22:21,180 --> 00:22:22,220
جيان.

105
00:23:03,020 --> 00:23:04,300
شقيق طفل.

106
00:23:13,980 --> 00:23:15,460
لا تلمسها، توقف.

107
00:24:02,500 --> 00:24:03,780
جيان.

108
00:25:07,740 --> 00:25:08,980
يذهب.

109
00:25:15,180 --> 00:25:18,220
يذهب.

110
00:25:21,060 --> 00:25:22,460
يذهب.

111
00:25:27,540 --> 00:25:28,420
انتظر.

112
00:25:54,660 --> 00:25:55,660
تعال.

113
00:25:58,220 --> 00:25:59,540
إلى أين ستنقل الملح؟

114
00:26:01,540 --> 00:26:02,820
يانغتشو.

115
00:26:04,060 --> 00:26:05,300
هل أنتم لصوص؟

116
00:26:05,380 --> 00:26:06,980
نحن مسؤولون من يانغتشو،

117
00:26:07,100 --> 00:26:09,580
وهم على وشك إحضار هذه المرأة إلى هناك.

118
00:26:09,660 --> 00:26:11,260
هل يمكن أن تعطيها المصعد؟

119
00:26:18,220 --> 00:26:19,220
أسرع.

120
00:26:31,180 --> 00:26:32,380
لم أبدأ بذلك أيها الضابط

121
00:26:32,500 --> 00:26:33,940
لقد كان يحاول تقطيعي.

122
00:26:39,740 --> 00:26:41,020
ليس الأمر أنني لا أستطيع التخلي عن الملح،

123
00:26:41,140 --> 00:26:43,620
ولكن هذه عربة ذات عجلة واحدة،
سوف تعلو،

124
00:26:43,740 --> 00:26:44,860
كيف يمكنني دفعها؟

125
00:27:02,980 --> 00:27:06,420
بيع الملح إلى قصر Tiandao
يمكن للمرء أن يكسب الكثير.

126
00:27:45,580 --> 00:27:46,820
لو سمحت.

127
00:30:44,820 --> 00:30:46,940
امرأة غريبة، لن تأكل.

128
00:30:47,020 --> 00:30:50,180
بالرغم من أسرهم من قبل التتار
انها ليست خائفة

129
00:30:52,180 --> 00:30:54,180
تبولت في حساءهم

130
00:30:54,300 --> 00:30:55,460
في وقت سابق فقط،

131
00:30:55,580 --> 00:30:57,140
وصفتي السرية.

132
00:30:59,860 --> 00:31:01,780
جلست المرأة في العربة لمدة يوم كامل،

133
00:31:01,900 --> 00:31:04,740
قالت يجب أن نرسل الملح إلى
قصر تيانداو

134
00:31:04,820 --> 00:31:05,900
للبيع بسعر جيد.

135
00:31:07,020 --> 00:31:08,780
ما رأيك يا أخي تشو؟

136
00:31:10,580 --> 00:31:12,340
أعتقد أنها يمكن أن تكون زوجة الأخ زو.

137
00:31:12,420 --> 00:31:15,060
الأخ تشو، نحن الخمسة
الإخوة المحلفين،

138
00:31:15,180 --> 00:31:16,260
وأقسمنا أن نقاتل التتار.

139
00:31:16,380 --> 00:31:18,340
إذا كانت حقًا زوجة الأخ زو.

140
00:31:18,420 --> 00:31:19,460
هي بالفعل كذلك.

141
00:31:19,580 --> 00:31:20,500
لا يمكن أن يكون مخطئا.

142
00:31:20,580 --> 00:31:22,020
فقط الأخ زو متزوج،

143
00:31:22,140 --> 00:31:22,860
أخبرنا أن زوجته

144
00:31:22,980 --> 00:31:25,020
هي ابنة رئيس
قصر تيانداو.

145
00:31:25,140 --> 00:31:26,260
بغض النظر عما إذا كانت هي أم لا،

146
00:31:26,380 --> 00:31:27,540
يجب أن نحاول إنقاذها.

147
00:31:27,660 --> 00:31:28,500
يمين.

148
00:31:46,660 --> 00:31:50,780
زوجك حاول الإغتيال
الخان، وليس أنت

149
00:31:51,860 --> 00:31:54,820
طالما أنك تخبرنا عنه
شركائه.

150
00:32:06,620 --> 00:32:08,300
زوجك كان رجلاً شجاعاً

151
00:32:08,380 --> 00:32:09,780
وكنتما مباراة جيدة.

152
00:33:27,820 --> 00:33:28,820
تراجع.

153
00:33:31,900 --> 00:33:33,060
المتواطئين حقا!

154
00:33:37,980 --> 00:33:38,740
يذهب.

155
00:33:39,660 --> 00:33:42,780
قف ! قد تكون خدعة،

156
00:33:45,900 --> 00:33:47,940
إنهم يحاولون "إغراء النمر بالخروج".
من الجبل''.

157
00:33:48,980 --> 00:33:50,740
إنهم يريدون إغراءنا بعيدًا عن هنا.

158
00:33:52,060 --> 00:33:53,540
سنذهب مع التدفق.

159
00:33:58,660 --> 00:34:01,140
يجب أن نعيد الخدعة إلى الوراء
على المرأة.

160
00:34:01,700 --> 00:34:02,660
يتقن.

161
00:34:03,020 --> 00:34:04,820
لقد أمرك الخان.

162
00:34:40,300 --> 00:34:41,260
هل أنت زوجة الأخ زو؟

163
00:34:42,100 --> 00:34:46,620
أنت جيانمين..

164
00:34:46,740 --> 00:34:48,580
نحن إخوته المحلفين.

165
00:34:49,180 --> 00:34:50,260
يمين.

166
00:34:52,900 --> 00:34:56,700
لقد ذكرك قبل أن يموت.

167
00:34:56,780 --> 00:34:57,980
انتظر.

168
00:34:58,100 --> 00:34:59,580
إذا كانوا يلاحقوننا

169
00:34:59,700 --> 00:35:02,580
لماذا يتركونها هنا؟

170
00:35:02,660 --> 00:35:04,340
عن غير قصد؟

171
00:35:04,460 --> 00:35:06,460
قد يرغبون في العثور على دليل منها.

172
00:35:07,940 --> 00:35:10,540
هذا ليس له فائدة كبيرة.

173
00:35:10,660 --> 00:35:13,300
والدي شخصية معروفة هنا.

174
00:35:13,700 --> 00:35:17,260
المسؤولون يانغتشو بالفعل
إبقاء العين عن كثب.

175
00:35:18,900 --> 00:35:21,060
دعنا نذهب إلى منزلي أولاً.

176
00:35:21,180 --> 00:35:23,340
كان الأخ زو...

177
00:35:30,580 --> 00:35:32,980
قتل على يد التتار.

178
00:35:34,580 --> 00:35:40,140
توفي شقيقان في نفس اليوم.

179
00:36:31,020 --> 00:36:36,540
''قصر تيانداو''

180
00:37:51,820 --> 00:37:52,700
ماذا تفعل؟

181
00:37:52,780 --> 00:37:55,580
نحن لم نتقن بعد مهارات الكونغ فو.
من فضلك علمنا ،

182
00:37:55,700 --> 00:37:58,140
حتى نتمكن من محاربة التتار والانتقام
للأخ زو.

183
00:37:58,220 --> 00:38:00,500
توقف عن المزاح.

184
00:38:00,580 --> 00:38:04,740
ممارسة الفنون القتالية محظورة
للمدنيين

185
00:38:04,820 --> 00:38:07,260
أنا كبير في السن الآن،

186
00:38:07,380 --> 00:38:10,420
حتى أنني كنت مولعًا بالملاكمة والركل
في الماضي،

187
00:38:10,540 --> 00:38:12,580
لكني نسيت معظمها.

188
00:38:17,940 --> 00:38:19,900
إذا لم تكن...

189
00:38:20,500 --> 00:38:21,780
قف من فضلك.

190
00:38:25,060 --> 00:38:28,060
لكن يمكنني الاستفادة من بعض المساعدة هنا.

191
00:38:28,180 --> 00:38:30,140
إذا كنت تريد البقاء،

192
00:38:30,220 --> 00:38:32,180
هل تسمح لي بتكليف عملك؟

193
00:38:32,300 --> 00:38:32,980
نعم.

194
00:38:33,100 --> 00:38:37,940
حسنًا، اذهبي إلى الحديقة لتحملي
الأسمدة.

195
00:38:38,540 --> 00:38:41,060
أنت تعمل في الحقل الحجري في الخلف
من القصر.

196
00:38:42,740 --> 00:38:45,020
قطع أغصان الخيزران في الشرق.

197
00:38:45,140 --> 00:38:45,860
نعم.

198
00:38:46,220 --> 00:38:47,820
سيد، يرجى الاعتناء بي.

199
00:38:48,660 --> 00:38:50,220
تحويل حجر الطحن في الطاحونة.

200
00:38:55,580 --> 00:38:56,340
أب.

201
00:38:56,460 --> 00:38:57,460
ابقى خارج هذا.

202
00:38:59,140 --> 00:39:00,260
خذ قسطاً من الراحة الآن،

203
00:39:00,380 --> 00:39:02,500
سيتم توجيهك إلى مكان عملك
غدا.

204
00:39:20,740 --> 00:39:23,940
أسرع.. هناك..

205
00:39:37,940 --> 00:39:41,140
أنا رئيس يانغتشو، مرحبا بكم،
السيد ماركو بولو.

206
00:40:30,420 --> 00:40:32,060
إذًا أنت حمار حجر الرحى الجديد؟

207
00:40:32,180 --> 00:40:34,540
ادعولي بما شئتم،
أنا محظوظ.

208
00:40:43,260 --> 00:40:46,300
يجب عليك قلي الفاصوليا أولاً قبل ذلك
أنت تطحنهم،

209
00:40:46,380 --> 00:40:47,660
فهم؟

210
00:40:47,780 --> 00:40:48,900
أيا كان.

211
00:40:50,980 --> 00:40:52,300
قم بإشعال النار أولاً.

212
00:41:12,940 --> 00:41:15,060
لا يُسمح لنا بالاحتفاظ بالسكاكين،

213
00:41:15,180 --> 00:41:16,460
قم بتكسير أغصان الخيزران هذه،

214
00:41:16,580 --> 00:41:18,020
خمسين في اليوم.

215
00:43:17,980 --> 00:43:20,660
هل أرسلك الرئيس أيها الشاب؟

216
00:43:20,780 --> 00:43:22,580
نعم أنت...

217
00:43:22,700 --> 00:43:24,900
المشرف الخاص بك.

218
00:43:24,980 --> 00:43:27,220
تأكد من أنك لن الركود.

219
00:43:27,340 --> 00:43:29,580
وتحقق مما إذا كان لديك القوة.

220
00:43:31,380 --> 00:43:33,420
هذا هو الشيء الوحيد الذي لدي.

221
00:44:37,300 --> 00:44:38,380
أنت...

222
00:44:38,500 --> 00:44:39,380
إذن؟

223
00:44:39,500 --> 00:44:41,420
هل أطعمك الرئيس؟

224
00:44:41,540 --> 00:44:44,340
أم أنك ضعيف جدًا؟

225
00:44:45,940 --> 00:44:46,780
ماذا؟

226
00:44:46,900 --> 00:44:50,140
يجب عليك استخدام قوتك ل
محاربة التتار,

227
00:44:50,260 --> 00:44:52,060
ليس في رجل عجوز مثلي.

228
00:44:54,460 --> 00:44:55,300
عجل!

229
00:44:55,380 --> 00:44:58,140
تحريك الحجارة حولها.

230
00:44:58,260 --> 00:45:01,180
أحب مشاهدة الحجارة وهي تحرك المنازل.

231
00:45:16,380 --> 00:45:21,220
القوة... سيكون لديك "تشي" من قبل
لديك القوة.

232
00:45:21,340 --> 00:45:24,940
تشى هي القوة الداخلية، فأنت كذلك
قوتك الخارجية.

233
00:45:25,020 --> 00:45:26,980
بدون القوة الداخلية

234
00:45:27,060 --> 00:45:29,060
حينها لن تكون جيدًا كثيرًا،

235
00:45:29,180 --> 00:45:31,940
قد تبدو أكثر عضلية من
الآخرين.

236
00:46:04,620 --> 00:46:06,180
أين تجمع الأسمدة؟

237
00:46:13,660 --> 00:46:14,900
لذا فهو ليس سمادًا.

238
00:46:15,580 --> 00:46:16,620
حذرا.

239
00:46:16,740 --> 00:46:18,740
إذا نزلت،

240
00:46:18,860 --> 00:46:20,820
أنا كسول جدًا لدرجة أنني لا أستطيع النهوض،

241
00:46:20,940 --> 00:46:22,500
لن يخرجك أحد.

242
00:46:23,220 --> 00:46:24,020
لا تقلق،

243
00:46:24,140 --> 00:46:25,980
إنها ليست مشكلة حتى لو كانت أعمق.

244
00:47:03,740 --> 00:47:06,940
ومن يصعد فهو أحمق.

245
00:47:12,700 --> 00:47:13,940
لا يزال يهم،

246
00:47:14,060 --> 00:47:16,900
الكلمة هي كلمة.

247
00:47:16,980 --> 00:47:19,940
ومن يصعد فهو أحمق.

248
00:47:57,820 --> 00:47:59,420
ما الذي تبحث عنه؟

249
00:47:59,540 --> 00:48:00,740
أبحث عن مجرفة

250
00:48:02,140 --> 00:48:04,780
إنها مصنوعة من الحديد، وشكلها مثل
سكين,

251
00:48:04,900 --> 00:48:06,820
غير مسموح، هل تعلم؟

252
00:48:06,940 --> 00:48:08,580
حسنًا، إذن ما الذي يجب أن أستخدمه؟

253
00:48:08,700 --> 00:48:10,300
ماذا لديك من كتفيك إلى أسفل؟

254
00:48:13,420 --> 00:48:14,780
هذا سهل.

255
00:48:15,380 --> 00:48:16,460
الأيدي.

256
00:48:16,580 --> 00:48:18,780
من حسن حظك أنك تعلمت "ليون بالم"
لبضع سنوات،

257
00:48:18,900 --> 00:48:20,820
أو سيكون لديك مشكلة.

258
00:48:39,220 --> 00:48:39,980
ltchy.

259
00:48:40,300 --> 00:48:42,100
أي نوع من الفول هذه؟ سامة؟

260
00:48:45,380 --> 00:48:47,660
لقد تعلمت هذا لفترة من الوقت،

261
00:48:47,780 --> 00:48:48,940
لا تعرف حتى الآن؟

262
00:48:49,020 --> 00:48:49,940
فراي.

263
00:48:56,940 --> 00:48:57,900
فراي.

264
00:49:34,500 --> 00:49:37,980
عد لاحقًا إذا لم يكن لديك ما يكفي.

265
00:49:38,100 --> 00:49:40,180
أعيش في الكوخ بجوار حديقة الشاي.

266
00:50:20,180 --> 00:50:21,100
يتقن.

267
00:50:21,180 --> 00:50:22,500
لا تزال نفس الكلمات.

268
00:50:22,580 --> 00:50:24,940
ومن يصعد فهو أحمق.

269
00:51:00,500 --> 00:51:02,980
هيرو وان، أنت سيدي

270
00:51:03,060 --> 00:51:04,140
أنا الأحمق.

271
00:51:09,900 --> 00:51:11,980
إذا كان هو،

272
00:51:12,100 --> 00:51:14,300
ثم أنا...

273
00:51:14,380 --> 00:51:16,140
أوه لا!

274
00:51:16,260 --> 00:51:18,300
لقد سخر مني.

275
00:51:27,620 --> 00:51:28,420
يذهب.

276
00:51:30,660 --> 00:51:32,740
الأخ تشو، ليس لديك أي فكرة،

277
00:51:32,860 --> 00:51:35,940
هذا الرجل العجوز لئيم جداً.

278
00:51:36,980 --> 00:51:38,100
ينظر.

279
00:51:53,660 --> 00:51:56,940
أخبرني ذلك الرجل العجوز أن أذهب لاحقًا.

280
00:51:57,500 --> 00:51:58,540
لكنني لن أفعل.

281
00:52:01,460 --> 00:52:02,860
فإذا قال ذلك

282
00:52:02,980 --> 00:52:04,100
يجب أن تذهب.

283
00:52:05,540 --> 00:52:06,500
الأخ تشو على حق.

284
00:52:06,580 --> 00:52:08,180
يبدو أنك لم تفعل ذلك

285
00:52:08,300 --> 00:52:09,620
تعلم قوتك الداخلية خلال النهار،

286
00:52:09,740 --> 00:52:11,020
إذا ذهبت الليلة...

287
00:52:21,580 --> 00:52:23,620
الرجل العجوز ليس لطيفا

288
00:52:23,740 --> 00:52:26,220
ووضع السم في الفول،

289
00:52:26,340 --> 00:52:28,300
إذا لم تتوقف الحكة

290
00:52:28,380 --> 00:52:29,740
أستطيع أن أنسى أمر النوم الليلة

291
00:52:32,860 --> 00:52:34,140
لقد حصلت عليه، الأخ تشو.

292
00:52:40,220 --> 00:52:41,180
ما حدث لك؟

293
00:52:41,660 --> 00:52:42,660
أوه، لا تتحدث عن ذلك.

294
00:52:54,380 --> 00:52:55,980
ويبدو أنه عانى أيضا.

295
00:52:56,100 --> 00:52:57,660
الأخ تشو، أنت الأفضل بيننا،

296
00:52:57,780 --> 00:52:59,740
أنت الذي تمارس
''غطاء الجرس''.

297
00:53:15,980 --> 00:53:18,300
اعتقدت أنك كسول جدا لتظهر.

298
00:53:23,380 --> 00:53:24,540
أستاذ، من فضلك علمني.

299
00:53:25,580 --> 00:53:27,620
اصمت، وابدأ بالطحن.

300
00:55:07,420 --> 00:55:08,380
السيدة زو.

301
00:55:11,340 --> 00:55:12,220
يجلس.

302
00:55:13,740 --> 00:55:16,780
قال والدي اليوم هو اليوم الأول

303
00:55:16,900 --> 00:55:18,540
يجب أن يكون من الصعب عليك تحمله.

304
00:55:28,300 --> 00:55:30,140
سوف تحتاجين إلى هذا المرهم

305
00:55:30,220 --> 00:55:32,420
إنها وصفة والدي السرية،

306
00:55:32,540 --> 00:55:34,860
فرك هذا ثلاث مرات الليلة.

307
00:55:37,980 --> 00:55:41,380
قال والدي إنها طريقة صعبة للتعلم

308
00:55:41,460 --> 00:55:43,340
غطاء الجرس,

309
00:55:43,420 --> 00:55:46,380
لكن التدريب يمكن أن يسرع.

310
00:55:46,860 --> 00:55:48,780
أساسك جيد،

311
00:55:48,860 --> 00:55:50,740
مع ثلاثة أشهر من التدريب،

312
00:55:50,820 --> 00:55:53,900
سيكون جسدك قويا كالحجارة.

313
00:55:53,980 --> 00:55:55,060
شكرا لك، الرئيس وانغ.

314
00:56:31,020 --> 00:56:31,860
يتقن.

315
00:56:31,980 --> 00:56:34,260
أي تحركات حول قصر Tiandao
في الاسبوع الماضي؟

316
00:56:34,660 --> 00:56:36,740
هل أنت متأكد أنه لم يغادر أحد المكان؟

317
00:56:36,860 --> 00:56:37,980
لا احد.

318
00:56:40,900 --> 00:56:45,420
رئيس عقول قصر Tiandao
أعماله الخاصة،

319
00:56:45,540 --> 00:56:47,140
ويطيع جميع أوامرنا،

320
00:56:47,220 --> 00:56:50,820
ولا يملكون أي أسلحة
ولا حتى مجرفة.

321
00:56:50,940 --> 00:56:53,540
ولكن بعد ذلك لا تحتاج حقا
سكين للقتل.

322
00:56:54,060 --> 00:56:55,340
صحيح...

323
00:56:59,140 --> 00:57:01,140
يجب أن أذهب إلى هناك.

324
00:57:12,180 --> 00:57:14,420
أنت أعلى مسؤول هنا،

325
00:57:14,540 --> 00:57:17,340
أنا حقا يشرفني أن أستقبلك
كضيفي.

326
00:57:17,460 --> 00:57:19,140
لديك مكان مشهور هنا،

327
00:57:19,260 --> 00:57:21,740
من واجبي أن أقوم بالزيارة، كمواطن محلي
رسمي.

328
00:57:28,820 --> 00:57:29,700
لو سمحت.

329
00:57:38,980 --> 00:57:40,260
إنه قصر كبير،

330
00:57:40,380 --> 00:57:42,180
لماذا هذا المدخل الصغير؟

331
00:57:43,020 --> 00:57:44,980
هذا لأننا تلقينا أوامر عديدة

332
00:57:45,100 --> 00:57:48,980
مرات لا تستقبل أي غرباء ،

333
00:57:49,100 --> 00:57:50,580
لا نريد أن يأتي الآخرون
ذلك بسهولة،

334
00:57:50,700 --> 00:57:52,460
ولهذا السبب نستخدم الباب الصغير فقط.

335
00:58:00,580 --> 00:58:01,620
لو سمحت.

336
00:58:20,820 --> 00:58:22,940
ماذا يمكنني أن أفعل لك؟

337
00:58:23,020 --> 00:58:24,140
الرئيس وانغ.

338
00:58:24,260 --> 00:58:25,740
منذ سبعة أيام،

339
00:58:25,860 --> 00:58:28,500
كنت أتعقب المتواطئين مع
قتلة الخان

340
00:58:28,580 --> 00:58:31,660
ورأيت أربعة ذكور وأنثى يدخلون
القصر الخاص بك.

341
00:58:31,780 --> 00:58:35,660
لقد أمرت جنودي أن يكونوا على أهبة الاستعداد
هنا،

342
00:58:35,780 --> 00:58:37,540
ولم يبق أحد خلال هذه الأيام.

343
00:58:37,660 --> 00:58:39,700
ويجب أن يكون هؤلاء الذكور الأربعة وأنثى واحدة
لا يزال هنا.

344
00:58:39,820 --> 00:58:41,060
هل الأمر كذلك؟

345
00:58:42,460 --> 00:58:44,260
أعتقد أنك يجب أن تكون مخطئا،

346
00:58:44,380 --> 00:58:46,540
هناك الكثير من الناس هنا،

347
00:58:46,620 --> 00:58:50,020
ولكنهم جميعًا مقيمون ملتزمون بالقانون،

348
00:58:50,140 --> 00:58:51,540
لن يحاولوا الاغتيال أبدًا
الخان.

349
00:58:51,620 --> 00:58:53,260
ليس لدينا مشتبه بهم هنا.

350
00:58:53,380 --> 00:58:54,260
حقًا؟

351
00:58:55,860 --> 00:58:58,340
إذا كنت لا تصدقني،
يمكنك البحث هنا.

352
00:58:58,460 --> 00:59:00,180
هذا ليس ضروريا.

353
00:59:00,300 --> 00:59:04,100
لكني أود أن ألقي نظرة حولي.

354
00:59:04,180 --> 00:59:05,740
كن ضيفي.

355
00:59:10,420 --> 00:59:12,740
أيها الرئيس، أنت خبير في الفنون القتالية

356
00:59:12,820 --> 00:59:14,260
معروف جيدًا بمهارة "غطاء الجرس".

357
00:59:14,380 --> 00:59:15,900
كنت آمل أن أتمكن من الحصول على
فرصة لرؤيته.

358
00:59:15,980 --> 00:59:17,140
سيد بولو.

359
00:59:17,260 --> 00:59:20,860
كنت في الملاكمة والركل عندما
كنت صغيراً،

360
00:59:20,980 --> 00:59:22,340
أما بالنسبة لغطاء الجرس،

361
00:59:22,460 --> 00:59:26,900
هذه مجرد إشاعة، لا داعي لذلك
أعتقد ذلك.

362
00:59:27,220 --> 00:59:29,340
لكني رأيت القاتل

363
00:59:29,460 --> 00:59:31,020
أنه سالما في القتال.

364
00:59:31,140 --> 00:59:32,740
هذا خارج عن المألوف.

365
00:59:43,220 --> 00:59:44,100
لو سمحت.

366
00:59:49,340 --> 00:59:50,220
سيد بولو.

367
00:59:55,340 --> 00:59:58,660
أيها الرئيس وانغ، أنت حقًا لا تعرف
''غطاء الجرس''،

368
01:00:01,540 --> 01:00:04,340
من فضلك أرني حولك.

369
01:00:04,460 --> 01:00:05,140
بالطبع.

370
01:00:06,180 --> 01:00:07,220
لو سمحت.

371
01:01:30,340 --> 01:01:31,820
هناك غابة الخيزران في الخارج،

372
01:01:31,940 --> 01:01:33,140
شاب يقوم بتقطيع
فروع الخيزران.

373
01:01:33,220 --> 01:01:36,220
وشخص ما يعمل في حقل الحجارة،

374
01:01:36,340 --> 01:01:37,660
تريد الذهاب إلى هناك؟

375
01:01:37,780 --> 01:01:39,140
لا بأس.

376
01:01:39,220 --> 01:01:41,620
ليس هناك حقا الكثير لرؤيته هناك،
أليس كذلك؟

377
01:01:41,740 --> 01:01:42,540
حكيم جدًا يا سيد بولو.

378
01:01:42,660 --> 01:01:45,900
لقد كنت أتجول، ولكن لا يوجد مشهد
من أي امرأة.

379
01:01:45,980 --> 01:01:49,100
نساء الهان لا يظهرن وجوههن
أمام الغرباء،

380
01:01:49,180 --> 01:01:52,340
والرجال لن يدخلوا إلى غرف النساء
تماما مثل ذلك،

381
01:01:52,460 --> 01:01:54,220
نحن ملزمون بالكونفوشيوسية،

382
01:01:54,340 --> 01:01:58,140
على عكس ما هو موجود في مجتمعك.

383
01:01:58,460 --> 01:01:59,940
يجب أن أعود إلى مكتبي

384
01:02:02,060 --> 01:02:04,740
وسوف أقوم بالزيارة مرة أخرى.

385
01:02:04,860 --> 01:02:07,140
يشرفني جدًا، أنت مسؤول رفيع المستوى،

386
01:02:07,260 --> 01:02:08,500
فنحن نرحب بك دائمًا.

387
01:02:52,100 --> 01:02:53,060
لقد رحل؟

388
01:02:53,180 --> 01:02:55,060
نعم.

389
01:02:55,540 --> 01:02:57,420
إنه رجل ذكي،

390
01:02:57,540 --> 01:02:59,740
أنا متأكد من أنه سيعود سرا.

391
01:02:59,820 --> 01:03:01,540
يجب أن نكون على أهبة الاستعداد.

392
01:03:05,140 --> 01:03:07,860
الرئيس وانغ ذكي للغاية وقادر،

393
01:03:07,980 --> 01:03:09,500
وشخصية حادة جداً

394
01:03:09,580 --> 01:03:10,580
يجب علينا التحقيق في الظلام،

395
01:03:10,660 --> 01:03:12,660
سنهاجم فقط عندما نحصل على ذلك
الدليل،

396
01:03:12,780 --> 01:03:14,700
حتى يكون السكان إلى جانبنا.

397
01:03:14,780 --> 01:03:15,540
عليك...

398
01:03:15,620 --> 01:03:16,420
...العودة في غضون شهرين؟

399
01:03:16,540 --> 01:03:17,300
سيكونون على أهبة الاستعداد الآن.

400
01:03:17,380 --> 01:03:18,100
بعد فترة من الوقت،

401
01:03:18,180 --> 01:03:19,780
عندما يفترضون أنني لن أذهب،

402
01:03:19,900 --> 01:03:21,540
سأتسلل وأقبض عليهم على حين غرة

403
01:03:21,620 --> 01:03:23,780
ثم أستطيع أن أرى الحالة الحقيقية.

404
01:03:24,380 --> 01:03:25,340
كايدالو،

405
01:03:25,460 --> 01:03:26,900
أمر الحراس حول قصر Tiandao

406
01:03:26,980 --> 01:03:29,340
للمغادرة.

407
01:03:30,420 --> 01:03:31,100
نعم.

408
01:03:46,220 --> 01:03:47,940
يجب أن يكونوا لا يزالون في الداخل.

409
01:03:48,020 --> 01:03:48,940
يجب أن يكون.

410
01:04:07,700 --> 01:04:08,660
يتقن.

411
01:04:09,180 --> 01:04:11,060
لقد اكتشفت فقط الجوهر الحقيقي

412
01:04:11,180 --> 01:04:12,660
من نخلة الحديد في هذا الشهر.

413
01:04:14,780 --> 01:04:16,780
ولكن ما زلت لا أعرف

414
01:04:16,860 --> 01:04:18,260
اسمك يا سيد.

415
01:04:22,460 --> 01:04:23,580
لقد خمنت ذلك،

416
01:04:23,700 --> 01:04:26,460
ولكن لا أجرؤ على القول.

417
01:04:26,580 --> 01:04:28,060
ولم لا؟

418
01:04:29,340 --> 01:04:34,820
أعتقد أن ذلك الرجل هو رقم 1 في "lron Palm"،

419
01:04:34,940 --> 01:04:40,140
لكن كشخص فهو...

420
01:04:40,220 --> 01:04:41,620
لا أجرؤ على القول.

421
01:04:48,020 --> 01:04:49,620
أنت شقي.

422
01:04:49,740 --> 01:04:50,740
ماذا عن الشخص؟

423
01:04:51,340 --> 01:04:52,940
لم أقل من هو؟

424
01:04:57,260 --> 01:04:58,940
اسمه المستعار هو ملك lron Palm،

425
01:04:59,020 --> 01:05:00,620
إنه ليس رجلاً سيئًا،

426
01:05:00,740 --> 01:05:04,940
لكنه يحب... أن يبصق.

427
01:05:13,580 --> 01:05:15,380
ليس سيئا، طفل.

428
01:05:19,980 --> 01:05:20,820
ابدأ بالطحن.

429
01:05:29,460 --> 01:05:33,260
حتى يتم تسوية السطح،

430
01:05:33,380 --> 01:05:35,700
ثم سأبدأ بتعليمك الحقيقة
''ليون بالم''

431
01:07:28,140 --> 01:07:31,460
ما الذي أنت سعيد جدا عنه؟
ثلاثة آخرين للذهاب.

432
01:09:17,180 --> 01:09:19,500
لقد تعلمت بسرعة.

433
01:09:19,580 --> 01:09:23,060
بالنسبة لغطاء الجرس، يصبح التدريب أسوأ.

434
01:09:23,180 --> 01:09:26,340
في النهاية، سيكون هناك واحد أو
بوصتين

435
01:09:26,420 --> 01:09:29,740
من المنطقة التي لم يتم تغطيتها.

436
01:09:29,860 --> 01:09:32,060
إذا أبقيت تلك المنطقة صغيرة مثل
ممكن،

437
01:09:32,180 --> 01:09:33,940
لقد حققت الكثير.

438
01:09:35,660 --> 01:09:36,700
يمين.

439
01:09:36,780 --> 01:09:40,140
خصرك، أربع بوصات حوله.

440
01:09:40,260 --> 01:09:41,300
يجب أن تعمل على ذلك.

441
01:10:06,060 --> 01:10:10,100
لقد تحسنت كثيرا.

442
01:10:10,220 --> 01:10:13,580
باستثناء أنه ليس لدينا الكثير من الوقت،
يمكنك أن تكون أفضل.

443
01:10:13,700 --> 01:10:15,100
يمكننا الاستمرار في التدريب.

444
01:10:15,180 --> 01:10:17,940
لكني أخشى أن التتار لن يسمحوا لك بذلك.

445
01:10:18,020 --> 01:10:19,940
وإلى جانب ذلك، ماركو بولو

446
01:10:20,020 --> 01:10:21,860
لديه شكوكه عنا.

447
01:10:21,980 --> 01:10:24,500
أعتقد أن هذا الرجل ماركو بولو

448
01:10:24,620 --> 01:10:27,180
في الحقيقة يشفق علينا

449
01:10:27,300 --> 01:10:28,580
إنه مختلف عن المنغولي.

450
01:10:28,700 --> 01:10:31,580
ومع ذلك، فهو يعمل لصالحهم،

451
01:10:31,700 --> 01:10:33,980
ليس لديه خيار.

452
01:10:34,100 --> 01:10:36,940
سنأخذ يومًا واحدًا في كل مرة

453
01:10:37,020 --> 01:10:38,940
دعونا نأمل أن يتخذوا الإجراءات اللازمة في وقت لاحق.

454
01:10:39,020 --> 01:10:40,620
وآمل أن تتمكن من إتقان المهارات.

455
01:10:40,740 --> 01:10:42,940
ثم يمكننا الاستعداد لذلك.

456
01:10:45,100 --> 01:10:46,580
لكن...

457
01:10:52,620 --> 01:10:54,340
أرسل مرسومًا ملكيًا إلى ماركو بولو.

458
01:10:54,420 --> 01:10:57,660
أخبره أن يعتني بالقضية
بخصوص

459
01:10:57,780 --> 01:10:59,900
محاولة الاغتيال
في أقرب وقت ممكن.

460
01:10:59,980 --> 01:11:00,620
نعم خان.

461
01:11:08,700 --> 01:11:11,900
لقد أمرت من قبل خان

462
01:11:12,380 --> 01:11:16,500
لرعاية قصر Tiandao
في أقرب وقت ممكن.

463
01:11:18,060 --> 01:11:20,580
لقد أخبرتك بالخطة،

464
01:11:20,700 --> 01:11:22,020
هل تفهمون جميعا؟

465
01:11:23,380 --> 01:11:24,940
ماستر بولو,

466
01:11:25,060 --> 01:11:27,580
لقد قلت أنك ستذهب بمفردك الليلة

467
01:11:27,700 --> 01:11:29,500
وسنقود القوات في الغد.

468
01:11:29,580 --> 01:11:30,340
صحيح.

469
01:11:30,700 --> 01:11:31,980
لقد مرت ثلاثة أشهر

470
01:11:32,100 --> 01:11:33,340
منذ زيارتي الأخيرة،

471
01:11:33,420 --> 01:11:36,700
لم يتوقعوا مني أن أتسلل
في هذه الليلة.

472
01:11:36,780 --> 01:11:40,740
أعتقد أنني سوف أكشف أسرارهم
هذه الجولة.

473
01:11:40,820 --> 01:11:41,940
كل ذلك دفعة واحدة!

474
01:11:42,380 --> 01:11:45,340
أنا متأكد أنك على حق، سيد بولو.

475
01:12:13,140 --> 01:12:15,900
وهذا ليس شيئا شخص عادي
يمكن أن تفعل،

476
01:12:17,900 --> 01:12:19,740
إرادة المرء تحدد قوته.

477
01:13:40,980 --> 01:13:41,940
مستعد.

478
01:14:10,740 --> 01:14:12,180
رئيس، مرة أخرى.

479
01:14:57,540 --> 01:15:02,820
جيان، لقد مرت مائة يوم
منذ وفاتك.

480
01:15:03,900 --> 01:15:06,980
أردت أن أتبعك، ولكن

481
01:15:08,380 --> 01:15:11,260
أردت فقط أن أخدم والدي لمدة
بضعة أيام أخرى.

482
01:15:18,420 --> 01:15:22,100
ها أنا قادم يا جيان.

483
01:15:23,500 --> 01:15:24,340
قف.

484
01:15:32,940 --> 01:15:39,140
أنا انضم إلى زوجي.

485
01:15:43,900 --> 01:15:51,780
أستطيع أن أقول لك ذلك،

486
01:15:52,980 --> 01:16:01,740
أنت رجل طيب.

487
01:16:16,420 --> 01:16:17,340
ضعها أرضا.

488
01:16:23,980 --> 01:16:27,980
هل كنت واقفاً بالخارج؟

489
01:16:28,100 --> 01:16:30,180
كنت أعرف أنها سوف تنتحر،

490
01:16:30,980 --> 01:16:34,820
إنها ابنتك، لماذا لم تفعل ذلك
أوقفها؟

491
01:16:34,940 --> 01:16:38,220
زوجها مات من
محاولة اغتيال.

492
01:16:38,340 --> 01:16:39,780
تقتل نفسها لتنضم إلى زوجها الراحل

493
01:16:39,900 --> 01:16:42,820
هو شيء مخلص وفاضل للقيام به،

494
01:16:42,940 --> 01:16:44,500
لماذا يجب أن أوقفها؟

495
01:16:44,620 --> 01:16:46,260
لا أفهم،

496
01:16:46,380 --> 01:16:47,020
لماذا تصر على

497
01:16:47,140 --> 01:16:48,820
شيء مستحيل؟

498
01:16:57,260 --> 01:16:58,700
من أين أنت؟

499
01:17:03,500 --> 01:17:04,500
البندقية، إيطاليا.

500
01:17:04,620 --> 01:17:07,660
تغطي الإمبراطورية المنغولية آسيا
وأوروبا،

501
01:17:07,780 --> 01:17:10,380
والبندقية ليست بعيدة إلى هذا الحد.

502
01:17:10,500 --> 01:17:13,740
إذا تم غزو بلدك من قبل
المنغوليون،

503
01:17:13,820 --> 01:17:16,620
ويديرون بلدك بطغيان،

504
01:17:16,740 --> 01:17:18,700
هل ستستسلم أم ستقاوم؟

505
01:17:18,820 --> 01:17:19,780
مقاومة بالطبع.

506
01:17:19,900 --> 01:17:21,460
هذا ما نقوم به.

507
01:17:21,580 --> 01:17:23,860
لكنك لن تنجح.

508
01:17:23,980 --> 01:17:25,140
إذا لم نفعل ذلك،

509
01:17:25,220 --> 01:17:27,700
سيستمر جيلنا القادم.

510
01:17:27,780 --> 01:17:29,380
وإذا فشلوا،

511
01:17:29,500 --> 01:17:32,180
وسوف تستمر أجيالنا القادمة

512
01:17:32,300 --> 01:17:34,540
تراثنا.

513
01:17:34,620 --> 01:17:37,340
وسوف ننجح يوما ما.

514
01:17:37,460 --> 01:17:39,660
إذا اخترت أن تكون عبدا لأنك
قد تفشل،

515
01:17:39,780 --> 01:17:41,740
فإنك سوف تفشل إلى الأبد.

516
01:17:49,740 --> 01:17:50,740
خذ وقتك يا سيد بولو.

517
01:17:54,220 --> 01:17:55,180
أي ساعة؟

518
01:17:55,300 --> 01:17:56,300
بعد الساعة الثالثة صباحًا.

519
01:18:02,060 --> 01:18:05,060
الرئيس وانغ، يجب أن تغادر.

520
01:18:05,180 --> 01:18:06,060
القوات المنغولية

521
01:18:06,180 --> 01:18:07,940
سوف يهاجم عند الفجر.

522
01:19:12,380 --> 01:19:13,740
هل أنت متأكد من البقاء؟

523
01:19:13,860 --> 01:19:14,460
مهمتنا هنا...

524
01:19:14,580 --> 01:19:16,660
هو الحصول حتى على الأخ زو و
الأخ جين. علينا أن

525
01:19:16,780 --> 01:19:19,100
دع ملك التتار يعرف أننا
لا يجوز التخويف.

526
01:19:19,180 --> 01:19:20,300
كلكم محاربون

527
01:19:20,420 --> 01:19:21,540
تماما مثل هذين.

528
01:19:21,660 --> 01:19:22,500
أخبرنا،

529
01:19:22,580 --> 01:19:24,420
كيف ماتوا؟

530
01:20:10,580 --> 01:20:13,500
"النخلة الكبيرة" لكايدالو،

531
01:20:14,020 --> 01:20:15,420
أعتقد أنه يمكنك مواجهة ذلك بـ

532
01:20:15,540 --> 01:20:16,660
"النخلة" الخاصة بك.

533
01:20:20,380 --> 01:20:21,940
بالنسبة لمهارات دوليدان،

534
01:20:22,060 --> 01:20:23,740
أنت مع مهارات القفز الخاصة بك.

535
01:20:23,820 --> 01:20:24,620
كينغقونغ.

536
01:20:24,740 --> 01:20:25,740
هذا صحيح.

537
01:20:27,260 --> 01:20:28,620
أعتقد

538
01:20:28,740 --> 01:20:30,260
"غطاء الجرس" الخاص بك

539
01:20:30,380 --> 01:20:32,540
يمكنه الاعتناء بشفرات أبولاهوا المزدوجة.

540
01:20:33,260 --> 01:20:33,780
لكن احذر،

541
01:20:33,900 --> 01:20:35,940
سيكون هناك أكثر من هؤلاء الثلاثة،

542
01:20:36,060 --> 01:20:37,740
سوف يجلبون القوات.

543
01:20:39,020 --> 01:20:40,780
فقط دعني أخرج من هنا

544
01:20:40,900 --> 01:20:42,180
ربما أستطيع إيقافهم في الوقت المناسب.

545
01:20:42,300 --> 01:20:43,100
لا.

546
01:20:43,660 --> 01:20:45,860
سوف يدافع الأخ هوانغ
المدخل.

547
01:20:46,780 --> 01:20:49,300
قوته يمكن أن تدمر المكان كله،

548
01:20:49,900 --> 01:20:51,380
ولم يسمح للقوات بالدخول.

549
01:20:52,540 --> 01:20:55,100
سوف نترك الرئيس وانغ والآخرين
الرحيل أولاً،

550
01:20:55,220 --> 01:20:56,140
وسوف نبقى في الخلف

551
01:20:56,220 --> 01:20:57,540
بالنسبة لهم.

552
01:20:57,660 --> 01:20:58,700
خان.

553
01:21:06,580 --> 01:21:08,460
لن أعود إليه،

554
01:21:08,940 --> 01:21:10,380
سأغادر الصين.

555
01:21:17,340 --> 01:21:18,980
آسف بشأن هذا يا سيد بولو.

556
01:21:23,300 --> 01:21:24,980
اقترحت

557
01:21:25,100 --> 01:21:26,380
خطة هجومهم.

558
01:22:40,860 --> 01:22:42,780
لا يبدو الأمر صحيحًا يا دوليدان.

559
01:22:47,460 --> 01:22:48,940
ابق هنا،

560
01:22:49,060 --> 01:22:50,020
سوف ندخل.

561
01:25:48,460 --> 01:25:49,460
سيد بولو.

562
01:27:03,020 --> 01:27:03,860
تبادل لاطلاق النار.

563
01:28:13,860 --> 01:28:15,580
لن تجرؤ على إيذاء
المفتش الإمبراطوري.

564
01:28:15,700 --> 01:28:17,420
طالما أنك لن تشرك القوات،

565
01:28:17,540 --> 01:28:18,780
واحد فقط،

566
01:28:18,900 --> 01:28:20,460
ثم سأدع الأجنبي يذهب.

567
01:28:20,580 --> 01:28:21,340
اتفاق.

568
01:28:21,700 --> 01:28:22,860
التراجع عن الجميع.

569
01:28:24,140 --> 01:28:26,700
لن يفخر المنغوليون بذلك
الفوز بالأرقام.

570
01:29:14,940 --> 01:29:16,060
نحن نفوقهم عددا. تكلفة!

571
01:29:16,180 --> 01:29:19,580
تهمة...

572
01:33:34,860 --> 01:33:35,780
تبادل لاطلاق النار.

573
01:34:39,140 --> 01:34:40,660
يذهب...!

574
01:34:40,980 --> 01:34:42,340
يذهب...!

575
01:34:54,900 --> 01:34:55,940
يذهب...!

576
01:36:17,180 --> 01:36:19,100
واحد ضد الكثير!

577
01:36:20,660 --> 01:36:24,780
كان ذلك ممتعاً!